今年も宜しくお願いいたします。　Thank you for your continued support this year.

皆様今年もありがとうございました。Thank you everyone for this year.

皆様のお越しをお待ちしております。　awaiting for all of you

再塗装終了。コート後ろのバナー、ベンチも新調しました！Repainting completed. The banner and bench behind the court are also new!

11月13日〜16日アウトドア3番4番再塗装を行います。Outdoor areas 3 and 4 will be repainted from November 13th to 16th.

11月からクラスを担当します！I will be in charge of the class from November!

バタフライピーを使った特製ドリンク！Special drink using butterfly pea!

フットサルご利用でNoahCafe10Bクーポンプレゼント！！Get a NoahCafe10B coupon when you use Futsal! !

19名の参加で楽しい合宿に！　A fun training camp with 19 participants!

10時間ご利用で1時間無料！！1 hour free for 10 hours! !